1998年1月5日、魯能グループが引き継ぎ、クラブは山東魯能泰山足球クラブに改名された。 1999年には名将スロボダンを迎え、2005年には巨額の資金を投じて鄭志、高明、バクシン、ダンシウネスクら有力選手を獲得した。元日本代表の鈴木隆之選手が、水戸ホーリーホック（茨城県）への加入に同意し、チームが現在経営危機に陥っているため、2011年シーズンの給与を支払わないことを約束した。しかし、今季初ゴールで出場時間は伸びず、ア・ダオは次の10節で58分の出場時間しか得られなかった。 1997年12月4日、山東省スポーツ委員会は山東電力集団公司と交渉し、済南泰山総合足球クラブを山東電力集団公司に全面的に譲渡し、株式会社に再編した。

荒木さんは怪我のため、夏の全国高等学校体育大会を欠場した。ロペスをフォローしていたファンの中には、全北現代に戻ることを選択するのかと尋ねる人もいたが、一部のファンが広島サンフレッチェに加入するのかと尋ねると、ロペスは将来的にはそうなるかもしれないと答えた。 2008年は北京オリンピックとワールドカップ予選の二大大会で主力選手の大半が移籍したことにより、チーム編成が大きく乱れた。 鹿島 アントラーズ ユニフォーム 11月26日、日本プロリーグ第33節、大阪さくらと大宮リスが対戦し、柿谷曜一朗がプロ初出場を果たした。しかし、シーズン中盤からはハイレベルな海外援助を導入し続け、チームは打線の慣らし運転を完了し、リーグ半分を過ぎた時点で首位に立ち始めた。

チームはリーグ戦で6節前倒しでスーパーリーグ優勝を果たし、続くFAカップ決勝では大連実徳を破ってFAカップ優勝を果たし、再び「二冠」となった。しかし準々決勝でヨブやカロンらスター選手を擁するサウジアラビアのアル・イティハドに８対３で敗れ、準決勝進出はならなかった。習志野市立習志野高等学校在学中、同校代表として3年連続（1996年、1997年、1998年）国民体育大会に出場。ドイツでのシーズン前半、丸岡満もトップチームで練習する機会があったものの、主な任務は依然としてU-19とU-23のチームにあった。イグナティエフがチームのヘッドコーチに就任した。

チームの成績は回復し始め、中国スーパーリーグでは準優勝、FAカップでは優勝と初代中国スーパーカップ優勝を果たし、カップの「ダブルチャンピオン」となった。リー・ジンユー、ハン・ペン、ジェン・ジーのフロントコートトライデントコンビは、かつて中国代表チームにも真似された。しかし、途中出場の選手や外国人助っ人らの活躍で後半に入るとチームはリードし始め、ハン鵬選手、王永坡選手、王小龍選手が負傷でシーズンを終えたものの、チームは幾多の困難を乗り越えて勝利を収めた。中国スーパーリーグ最終ラウンドのチャンピオン。ツバコビッチ）、最優秀選手（鄭志 21 ゴール、8 アシスト）、得点王（リー ジンユー 26 ゴール）、最多アシスト（ジヴコビッチ 16 アシスト）。